Jurnal de Caravana, de Sorin Avram
TULCEA, 17-18 SEPTEMBRIE, 1277 SPECTATORI
La finalul uneia din proiectii, o doamna de vreo 40 de ani se agita pe holuri, incercand sa dea de unul din organizatori. Doamna era blonda. De fapt, voia adresa de mail a lui Cristian Mungiu, ca sa-l intrebe daca filmul nu cumva e inspirat din propria ei viata. Si asta pentru ca:
- o cheama Otilia
- tatal e maistru militar si mama pensionata pe caz de boala
- a ramas gravida in 1987
Cel mai mult o racaia intrebarea daca si Otilia din film e insarcinata, asa cum se sugereaza la un momant dat, dar regizorul nu a spus-o prea clar.
Si tot la Tulcea, o reactie pe care o voi mai intalni la spactatori puternic marcati de film: detectivismul. Un domn care a trait evenimente similare celor din film (a se intelege ca la vremea respectiva si-a luat masuri drastice sa nu fie dibuit) a gasit greseala care ar fi putut sa le duca pe fete in fata “organelor”: fatul aruncat la ghena era infasurat intr-un prosop al hotelului, marcat indeobste cu monograma. Si cel mai prost militian ar fi putut reface traseul invers, sa afle din ce camera a disparut un prosop si apoi sa ajunga la cine a inchiriat acea camera. Bingo!
BRAILA, 19-20 SEPTEMBRIE, 1396 SPECTATORI
Un grup de tineri in fata Casei de Cultura a Sindicatelor, asteptand sa intre la film. Unul din ei nu are de gand sa intre: “L-am vazut de 2 ori, de pe net”, spune. “Mi-a placut, e ala cu taximetristul, nu?”. Inca un pirat pacalit.
La spectacolul de la ora 18.00, o tanara insarcinata a lesinat spre finalul filmului. Nu e singurul caz, s-a mai intamplat si pe la Iasi.
GALATI, 21-22 SEPTEMBRIE, 1041 SPECTATORI
In holul Casei Studentilor, abia instalasem luminile pentru filmarea interviurilor cu spectatorii, ca apar 2 tineri care incep sa inspectaze locatia. “Aici ar trebui puse niste mese”, spune unul. Chiar in locul unde trebuia pus trepiedul. Ii intreb ce vor sa faca. “Am avut o intrunire a organizatiilor studentesti din toata tara si acum pregatim o actiune de socializare”. “O ce?”, intreb. “O socializare”, raspunde celalat. “Adica?”, insist. “Un chef”, da primul cartile pe fata. Ce puteam face, erau la ei acasa. Si nu numai ca trebuia sa filmez, dar prin acel hol urmau sa intre si sa iasa si spectatorii. Pana la urma au ales un alt spatiu, undeva in spatele cladirii. La final, cand se incarcau echipamentele de proiectie in masina, socializarea era in toi.
FOCSANI, 23-24 SEPTEMBRIE, 1293 SPECTATORI
Directorul Casei de Cultura a Sindicatelor e un om practic. Inca de la inceput ni-l introduce pe cel care urma sa asigure buna organizare din partea casei: “El este domnul cutare, care se va ocupa de tot ce aveti nevoie si pe care trebuie sa-l motivati corespunzator”. Aveam nevoie sa dispara din tavanul salii o grila de lumini care impiedica proiectia. Cum grila era fixata pe vesnicie si nu se putea ridica sau cobori, singura solutie era sa se indeparteze unul cate unul proiectoarele prinse sub grila, vreo sase bucati. In timp ce omul de nadejde desuruba cocotat pe scara, directorul, cu mainile in buzunare, se vaita: “Daca stiam ca e atat de mult de munca…”
BARLAD, 25-26 SEPTEMBRIE, 1937 DE SPECTATORI
Numar record de spectatori, din pacate majoritatea elevi de liceu si chiar mai mici. Spun din pacate pentru ca multi erau veniti ca la discoteca: galagie, rasete aiurea si tot asa. N-am reusit sa pricep de ce la toate spectacolele s-a ras la momentul cand Otilia o trezeste din somn pe Gabita. Si fiindca veni vorba de rasete in sala, la toate proiectiile, in toate orasele, replica chelnerului are mare succes: “Deci, meniul de la nunta care este: muschiulet de vita, muschiulet de porc, ficatei la capac, maduvioara, creier pane”.
VASLUI, 27-28 SEPTEMBRIE
“Eu le condamn pe cele doua fete pentru ca, in loc sa-si vada de facultate, unde le-au trimis parintii cu sacrificii, s-au tinut de altele si uite unde s-a ajuns”. Vorbele sunt ale unei doamne de 71 de ani, fosta profesoara si detectiv de ocazie. A stat cu sufletul la gura pana la sfarsitul filmului, asteptand sa vada cum briceagul subtilizat de Otilia din servieta lui Bebe isi face datoria si isi gaseste un binemeritat loc intre omoplatii proprietarului.
ROMAN, 29-30 SEPTEMBRIE
Ziua a doua de proiectii se suprapune cu o mica sarbatoare locala: postul de televiziune ROM-TV implineste un an de existanta, pe care il marcheaza cu un concert. Chiar in fata Casei Sindicatelor unde se desfasurau proiectiile. Asa ca am avut parte de:
- La prima proiectie, muzica house, pusa din CD de cei care pregateau scena (Doamne, cum mai sunau basii pe tacerile Otiliei!)
- La a doua proiectie, muzica populara si Aurel Tamas
- La a treia proectie, Andreea Balan si hip-hop
Asa ca ROM-TV si-a multumit toate categoriile de target iar filmul a beneficiat nu de una, ci de trei coloane sonore, la alegere. Gratis.
November 4th, 2007 at 7:51 pm
Salut,
Prin ce orase va umbla caravana? Ajunge si in Sinaia sau a fost deja? Intreb pentru ca un grup de tineri din oras au organizat un cineclub in Colegiul Cantacuzino, cu bani obtinuti de la Primarie (eu am coordonat proiectul). In Sinaia cinematograful nu mai functioneaza de mult. M-as bucura daca ati putea sa ii vizitati si pe ei, poate sa prezentati filmul la o sesiune a cineclubului. Mersi mult.
Teodora
November 9th, 2007 at 2:24 am
draga Sorin Avram, mi-a placut jurnalul pe care l-ai tinut (sau mai continua?), si remarcile concise, dar cu atat mai expresive. Minimalism si in jurnal, nu numai in film
Am vazut filmul asta seara, in Viena. Am mai incercat odata, in Sibiu, acum o luna, dar a fost cam asa: pe “strasse”, in centru, era o firma de cinematograf atarnata intre o pizzeria si o cafenea. Am citit afisele, rula filmul vostru, am notat ora care-mi convenea si am revenit, intr-o pauza a unui congres la care participam. La ora stabilita, totul era in bezna, si in gangul ala dubios, chiar daca in centrul sibiului european, nici urma de lumini sau miscare. Dupa incercat pe la toate usile, am intrebat la pizzerie: ce-i domnule cu cinemaul asta? functioneaza? pai da, mi s-a spus, dar cum de nu stiti ca s-a mutat in alt loc, inca de un an, toata lumea stie… Era prea tarziu, nu mai aveam timp sa ajung dincolo, m-am intors la congres, plictiseala mare. Ma simteam brusc ca in vremea liceului, adica anii 80 - congresul era prost de tot, ingrozitor chiar, toti stiam ca totul e fals si fara rost, dar participam mai departe, in loc sa ne sculam de pe scaune si sa plecam cu totii la film.
November 9th, 2007 at 5:53 pm
caravana s-a incheiat iar filmul nu va ajunge in sinaia din pacate.
November 10th, 2007 at 4:13 am
o jignire la adresa inteligentei poporului roman…o ecranizare ieftina si fara spirit.
Din pacate criteriile de apreciere palme d’or pot fi aruncate pe ghena din film eventual.
Ca sfat…nu va pierdeti timpul. Ieftin serbad sec…o porcarie!
November 11th, 2007 at 1:37 pm
@andrei : nu sunt de acord cu ce spui , filmul a reflectat destul de bine perioada acelor ani , desigur filmul are greselile lui insa de aici pana la a-l numi o ecranizare ieftina e cale lunga.
January 7th, 2008 at 1:11 pm
Probabil ca pe andrei l-a napadit nostalgia si o fi genul ala de om care plange prin tramvaie dupa epoca de aur. Altfel nu imi imaginez de ce considera ca filmul este o ecranizare ieftina. Evoca perioada comunista in toata splendoarea ei.. si in fond, evoca doar o mica parte.
January 7th, 2008 at 2:37 pm
Salut
Dupa ce vad filmul am sa dau si eu cu parerea de zid. Sper sa nu fie doar ceva diferit.
January 9th, 2008 at 1:44 am
“4,3,2″…asa il pronunta lumea…e mai scurt de zis…4…3…2…ce e cu cifrele astea? Pai…eu abia la sfarsit mi-am dat seama…trebuia sa-mi dau seama mai devreme, pe la jumatatea filmului, dar mi-am dat seama mai tarziu pentru ca pur si simplu nu m-am gandit pe toata perioada filmului decat la filmul propriu-zis.De ce? Pentru ca filmul acesta te lasa sa te gandesti la perioada aceea (aia apusa), te lasa sa te gandesti la sentimentele fetelor prinse intr-o situatie complicata a vremii…sa te lasi dus de poveste…si sa te gandesti: Erau chiar asa de grele vremurile? Oare nu exista alta cale? Au facut bine ca s-au ascuns de toti (inclusiv de familie)? Eu, daca as fi trait in perioada aceea (eu nascut in ‘89), cum m-as fi descurcat in situatia aceea? Multe intrebari care ar trebui sa ti le trezeasca filmul. Din pacate oamenii au cam fost imbuibati cu materiale de actiune extrema si detectivisme…incat in loc sa-si puna niste intrebari simple…ei se intreaba ce face Otilia cu acel briceag (raspuns:nimic.) sau daca e Otilia insarcinata (raspuns:clar nu!ii dadea un exemplu de situatie prietenului ei)…Domnul Cristian Mungiu (la fel ca si domnul Cristi Puiu cu “Moartea Domnului Lazarescu”) a ajutat Cinematografia romaneasca sa treaca la un nou nivel: nivelul in care filmul romanesc sa fie apreciat pentru prezentarea simpla a realitatii complicate romanesti. Felicitari domnilor! Felicitari actorilor si echipei de productie pentru faptul ca suntem reprezentati la Globurile de Aur printr-un film asa de bun, asa de captivant si de real! Mult succes in continuare!
January 9th, 2008 at 2:01 am
Iar daca ati auzit despre acest film ca este bun, daca ati gasit aceasta pagina de net, daca aveti tentatia sa-l downloadati de pe torrente sau dc-uri…eu va sfatuiesc (asemenea domnului Mungiu): Mergeti la cinema sa-l vedeti! La cinema este altfel, este film cu adevarat!
January 14th, 2008 at 5:38 am
A castigat “The Diving Bell And The Butterfly” Globul de Aur pentru cel mai bun film strain…ciudat totusi…adica regizorul respectivului film a fost nominalizat si la “best director” si a castigat…iar fimul e filmat si in SUA…in fine…asta e…macar “4,3,2″ sa fie nominalizat la Oscar si sa castige acolo…merita! Bafta!
January 31st, 2008 at 1:49 am
pacat ca nu l-au nominalizat la oscar
February 2nd, 2008 at 5:34 am
Felicitari Cristian Mungiu! Felicitari Romania! In sfarsit lumea vorbeste despre arta creata de romani, de emotia traita la cinematograf, de bucuria descoperii unul nou loc pe harta. Iata cum arta ii face pe oameni sa nu ne mai priveasca de sus, ba -chiar sa se uite cu admiratie la noi creatori de arta! Multumesc Cristian Mungiu- si echipei- pentru ca m-ai/ ati facut sa ma simt mandra ca sunt romanca.
April 26th, 2008 at 6:24 pm
Fara cuvinte.
Citisem pe net despre film si nu m-a atras, din contra, am preferat comedia americana “juno”. Zilele astea mi l-a dat un prieten, caruia ii raman recunoscatoare. Am tremurat inca de la inceputul filmului si pana in momentul enumerarii actorilor, din final. E pusa pe ecran o situatie in care s-ar putea afla mii de tinere din Romania si nu numai, si-n zilele noastre : avortul. In film e redat totul veridic, adaptat in timpurile lui Ceausescu : mai dur, mai greu, interzis.
Inca sunt marcata de 432 si mai pot doar sa-i multumesc lui Cristian Mungiu, actorilor si intregii echipe pentru capodopera realizata, pentru ca prin ei m-am simtit mandra ca fiind roman.
August 11th, 2008 at 10:59 am
Auzisem depre acest film multe pe la tv, nu m-a atras, probabil pentru ca eram prea ocupata in peroada aceea, dar povestit pe scurt de o prietena care il vazuse m-a facut nerabdatoare …si vizionarea m-a lasat fara replica, eu fiind nascuta abia in 88. felicitari tuturor celor implicati in realizarea lui. Extraordinar!!!
November 11th, 2008 at 3:38 am
Sunt de acord cu domnul Emilian Floares. Bine ca totusi mai e cineva care face film (credeam ca au disparut).Bine macar ca avem critici care au ce critica, jurnalisti care au ce comenta si restul care aduc multumiri tuturor…..sa speram ca au pentru ce,deocamdata n-am depasit granitele Romaniei.Numai bine!
January 6th, 2009 at 5:44 am
Ce de patrioti avem pe forum
Nu am vrut sa fiu PREA ironic.
Nu pot sa zic ca nu m-am bucurat ca am auzit ce a reusit filmul. Mie personal nu mi l-a placut in mod deosebit.
E unul din filmele bune pe care le-am vazut, dar probabil din cauza ca stiam povesti de genul asta nu am fost foarte “atins” de film. Si eu studiez productia de filme si mi-ar placea sa reusesc sa fac ceva atat de coerentsi influent intr-o zi. Chiar acum fac un eseu despre filmul european si cu ocazia asta arunc cate-un ochi pe ce forumuri pot pentru ca mi-am dat seama ca nu stiu indeajuns despre filmul romanesc. Si ma indoiesc ca oricine inafara de cei ce studiaza filmul acasa ar sti mai multe despre filmul romanesc decat despre cel american ceea ce nu e neaparat un lucru rau, dar nu e nici bun. Avem suficiente filme bune, dar lumea nu se uita la ele. Nu e suficient de cool banuiesc.
Bat campii acuma.
Vreau sa mai mentionez ca nu il consider film comunist cum auzeam acuzatii din diverse parti si asta pentru ca mentalitatea e tot acolo. Si nu spun “mentalitatea” ca sa acuz si sa spun ca ar fi ceva gresit cu ea. Nici mentalitatea capitalista nu e in regula daca e sa stam sa ne gandim binisor. Ce e important pentru film in general, nu doar cel romanesc, e ca a reusit sa descrie perioada grea din viata a doua prietene. Nu am mai vazut film care sa vorbeasca despre problemele astea si sa nu fie horror sau thriller sau comedie. Si daca am vazut, nu erau la fel de bine facute, deci bravo.
Acum c-am terminat cu arat campiile productiilor autohtone, spor la ce faceti si sa aveti un an mai bun ca ultimul! Eu m-oi intoarce la esee.
August 21st, 2009 at 11:28 pm
mungiu e cel mai mare distrus ,cel mai prost regizor ever si exploateaza un subiect care nu mai intereseaza pe nimeni iar romanii care i dau atentie sunt niste pupincuristi care nu stiu sa aprecieze un film bun.mungiule apuca te de vandut cartofi!
August 21st, 2009 at 11:54 pm
Te ai gandit vreodata care este imaginea pe care o transmiti peste hotare despre romani? Singurul lucru pe care stim sa l facem e sa ne plangem sau sa radem de perioada comunista, de parca e singura experienta pe care am trait o si ne a marcat in vre un fel. Gata a fost, a trecut, nu am evoluat cu nimic?…….
Daca mai e cineva care sa aprecieze acest gen de filme o face din pura curiozitate iar cand nu o sa mai fie trendy o sa si dea seama toata lumea ce regizor de nimic esti. Faptul ca expoatezi un subiect la disperare nu face decat sa arate cat de limitat esti de fapt din pct de vedere regizoral. Tu nu faci nimic nou in filmele tale, ai aceeasi viziune ca si alti doar ca subiectul e oarecum interesant pt straini, inca un motiv pt care ne cred retarzi.
Nu i inteleg pe cei ce cred ca daca ai luat un premiu e tot ce conteaza. Ei nu s au gandit nici un pic ca ar putea fi si alte interese la mijloc, iar faptul ca te au premiat e poate pt ca erai roman si tb sa ne pupe in cur cumva ca sa poata sa ne expoateze pe alta parte. Eu nu pot sa explic altcumva faptul ca au premiat asa o ….chestie….probabil ca nu puteau sa treaca cu vederea asa o problema ca avortul chiar daca a fost adusa in atentie printr o mizerie de film care se vrea si artistic pe deasupra.
Faci parte din problema societatii romanesti de azi. In loc sa incerci sa schimbi ceva te manjesti si mai tare de cacat, de aia pute asa in tara asta………….
Ar trebui sa fii interzis prin lege.